[teiresias]

Nochmals danke; das Problem ist gelöst. Ich habe ein altes Smartphone genommen, mein darauf befindliches Telefonbuch auf die SIM-Karte exportiert, und diese dann in das neue Handy als Zweitkarte eingesetzt. Jetzt habe ich mein Telefonbuch auf dem Handy und das alte Smartphone läuft auch ohne SIM-Karte als zusätzliches Festnetztelefon.
Beste Grüße,
t.