[teiresias]

Vielen Dank für die prompte Antwort. Bei meinem Exemplar gibt es, wie in meiner Anfrage beschrieben, eben diesen Menüpunkt ganz sicher nicht. Es gibt einen Punkt, woran das liegen könnte. Die SIM Karte ist steinalt (über 10 Jahre) und etwa so lange bin ich nicht mehr bei dem Anbieter derselben, sie ist also deaktiviert, funktioniert aber gleichwohl noch. Ich brauche sie jetzt wieder als zweite SIM Karte in einem Simvalley dual Handy, das ich neu gekauft habe, wo also mein Telefonbuch noch nicht drin sein kann. Ich hatte gehofft, ich kann es aus dem alten Handy einfach per SIM Karte übernehmen. Ich komme da, im alten Nokia Handy, problemlos über die grüne Telefontaste direkt rein, kann es nur nirgends hin kopieren, weil eben der Menüpunkt Telefonbuch fehlt. Das war natürlich nicht immer so. Als das Ding noch im Gebrauch war, gab es diesen Menüpunkt natürlich.