[qtek1650]

falls es nicht zuviele POI's sind:

Nokia-Map's POI sind im XML-File Format abgespeichert; diese kannst Du mit jedem Texteditor öffnen und bearbeiten;

google-earth's kml kannst Du zB. mit route-converter (http://www.routeconverter.de/index_de.html, kostenlos und recht brauchbar!) in nahezu jedes gängige POI-Format konvertieren, so zB. auch in eine CSV- bzw. Text-Datei;

auch wenn der Rest Handarbeit ist, mit dieser Methode kannst Du das Problem lösen;